Что такое TOEFL?

TOEFL (Test of English as a Foreign Language) – международный экзамен по английскому языку как иностранному. Тест был создан командой лингвистов из Принстонского университета, а сейчас его разработкой и администрированием занимается Educational Testing Service (ETS), Принстонский университет, Нью-Джерси, США.

Основная цель TOEFL – оценить уровень владения английским языком теми, для кого английский язык не является родным. Успешное прохождения экзамена TOEFL является необходимым условием для поступления в более чем в 2400 колледжей и университетов США, Канады и других стран. Сертификат TOEFL является необходимым документом для поступления на программы MBA, для стажировок или трудоустройства в тех случаях, где необходимо владение английским языком. Некоторые научные и профессиональные сертификационные программы также требуют от претендентов сдачи TOEFL. Действителен сертификат в течение 2-х лет.

В чем особенность TOEFL?

Главной особенностью экзамена TOEFL является то, что он основан на американском варианте английского, поэтому для успешной сдачи TOEFL необходимо разбираться в лексических и грамматических тонкостях, отличающих американский вариант английского языка от британского варианта.

На сегодняшний день существует две версии теста:

  • Paper-based Test (PBT) – это тест в традиционной письменной форме на бумаге (к сожалению, тестирование в бумажной версии в России больше не проводится);
  • Internet-based Test (iBT) подразумеват тестирование через Интернет (этот вариант на сегодняшний день считается предпочтительным во многих вузах, так как включает задания на чтение, слушание, письменную речь, устную речь и комбинированные задания).

Paper-based Test (PBT)

В экзамен входит 4 части:

  1. Listening Comprehension;
  2. Structure and Written Expression;
  3. Reading Comprehension;
  4. Test of Written English.

Listening Comprehension

В первой части экзамена TOEFL оценивается способность воспринимать на слух английскую речь (североамериканское произношение), выделять основную мысль, наиболее значимые детали, делать выводы.

Вопросы делятся на три группы.

A:    Мини-диалоги: в этой части вы должны прослушать диалог и вопрос, касающийся содержания этого диалога, и среди предложенных написанных вариантов выбрать правильный ответ.

B:    Длинный диалог: в этой части вы должны прослушать диалог и серию вопросов, касающихся содержания этого диалога, и среди предложенных написанных вариантов выбрать правильные ответы.

C:   Короткие монологи: в этой части вы должны прослушать монолог и серию вопросов, касающихся содержания этого монолога, и среди предложенных написанных вариантов выбрать правильные ответы.

Structure and Written Expression

Во второй части экзамена TOEFL оценивается способность понимать письменную речь и уровень грамматики.

Structure:

В этой группе необходимо выбрать один из предложенных вариантов заполнения пропуска в предложении так, чтобы получилось грамматически правильное предложение.

Written Expression:

В этой группе необходимо среди нескольких выделенных частей предложения выбрать неправильную.

Reading Comprehension

В третьей части экзамена TOEFL оценивается способность понимать короткие отрывки, схожие по теме и стилю с академическими текстами в колледжах и университетах. В этой части содержатся вопросы по содержанию пяти или шести прочитанных отрывков. Вы читаете отрывки и отвечаете на вопросы. Сюда также включены вопросы о значении слов в контексте отрывка.

Test of Written English

В четвертой части экзамена TOEFL необходимо написать сочинение на заданную тему. В сочинении нужно согласиться или не согласиться с некоторым утверждением и подкрепить свой ответ вескими доказательствами и примерами.

Internet-based Test (iBT)

В 2005 году в США появился новый формат теста – TOEFL iBT (Internet-based Test), который пришел на смену TOEFL СBT (Computer-based Test). В Россию TOEFL iBT добрался в 2006 г.

Данный формат предполагает тестирование интегрированных навыков. Это значит, что грамматика проверяется не через отдельную секцию, а через все остальные. Кроме того, тестируется ваша возможность говорить на английском. Онлайн-регистрация и онлайн-результаты упрощают тест.

Изменение формата теста направлено на усовершенствование системы оценки знаний проходящего тест. Новая секция Speaking помогает оценить возможности студентов общаться на английском, что немаловажно для обучения в бизнес-школе или колледже, а новые задания в секциях Writing позволяют оценить возможность студента комбинировать информацию.

Тест состоит из 4 секций:

  1. Speaking;
  2. Listening;
  3. Reading;
  4. Writing.

На выполнение теста отводится четыре с половиной часа, все его части могут быть сданы в один и тот же день, что дает дополнительные удобства сдающим экзамен.

Особенности новой версии:

Грамматические структуры оцениваются исходя из умения студентов использовать их в разделах Speaking, Writing и умения распознавать их при чтении сложных академических текстов в разделе Reading.

Writing

Раздел Writing. В новой версии TOEFL требуется написание двух эссе. Одно из них также представляет собой новый «интегрированный» тип задания: прочитать небольшой текст и прослушать лекцию на одну и ту же тему. Информация, представленная в лекции, либо противоречит, либо дополняет/разъясняет информацию, полученную из текста для прочтения. Во время чтения и прослушивания разрешается делать пометки. У вас будет 3 минуты, чтобы прочитать текст, содержащий примерно 200–220 слов, и 20 минут, чтобы написать небольшое эссе и употребить от 150 до 225 слов.

Reading

Раздел Reading не претерпел существенных изменений за исключением того момента, что появилось несколько новых типов вопросов.

Listening

В разделе Listening первая часть (короткие диалоги) отменяется; остаются две части: длинные диалоги, представляющие живую разговорную речь, и четыре лекции, две из которых сопровождаются комментариями студентов.

В отличие от старого формата новый экзамен TOEFL iBT разрешает и даже рекомендует делать записи и пометки (Note Taking) в каждом его разделе.

Новый формат экзамена TOEFL требует большего количества времени для его выполнения, и поэтому вводная часть Tutorials (дополнительные упражнения перед экзаменом в целях знакомства с программой и компьютером) отменена.

Speaking

Раздел Speaking. Этот новый раздел экзамена включает 6 вопросов, отвечая на которые вы будете говорить в микрофон. Разрешается делать пометки!

Где сдать TOEFL?

В России прием TOEFL осуществляет лишь одна организация – Американский центр по тестированию, имеющий отделения в разных регионах. Для сдачи экзамена необходимо зарегистрироваться, после чего вам присвоят идентификационный номер и назначат дату и время тестирования от координационного центра. Назначает дату и выдает номер Региональный регистрационный центр (RRC), расположенный в Нидерландах. Можно связаться с центром самостоятельно по телефону, либо обратиться в Американский центр по образованию и тестированию.

Более подробную информацию о TOELF Вы можете получить на официальном сайте TOEFL: www.toefl.org.

Как происходит подготовка к TOEFL по моей методике?

Моя методика основана на искоренении типичных для русского человека ошибок в английской речи. За многие годы моей работы, я практически постоянно сталкиваюсь с такими грубыми ошибками, как: ‘Dont afraid! I dont want nothing. I want to eat. Have you a car?’ И так говорят люди, которые считают, что знают английский достаточно хорошо, и, более того, которые получили неплохие результаты по TOEFL. Это связано с тем, что английский был следствием необходимости сдать экзамен, а не наоборот – сдача экзамена была следствием хорошего владения английским языком. Моя методика готовит к TOEFL, не просто как к тесту, который необходимо сдать и забыть, а она, в первую очередь, учит думать и говорить на английском языке. Чтобы успешно сдать TOEFL, Вы должны прийти на тест с «рабочим багажом» из знаний, навыков и умений. Времени подумать на экзамене не будет, во особенности при написании сочинения, поэтому необходимые лексические и грамматические навыки должны быть отработаны до автоматизма. Сочетание эффективного лексического запаса, знания грамматических структур и умения ими правильно и быстро пользоваться – это залог успеха. Из собственного опыта знаю, что успешной сдаче этого теста также способствует хорошая кратковременная память, и, если таковой вы похвастаться не можете, её нужно специально тренировать. Секрет запоминания лежит в воспоминании, и мои ученики не просто повторяют изученное, но и учатся – с моей помощью или без нее – вспоминать изученные или услышанные слова, выражения и прочие языковые структуры, улучшая таким образом свою память. И этим мы занимаемся постоянно, не только на занятиях по аудированию (восприятию на слух). Уверен, что багаж знаний и навыков, который получают мои ученики, пригождается им не только при сдаче TOEFL, но и служит им в дальнейшей жизни.

Подготовка к TOEFL со мной строится следующим образом:

  • При первой встрече я определяю Ваш уровень знания английского языка;
  • Мы проводим уроки по темам, в которых у Вас возникают проблемы (если Вам необходим “английский с нуля”, то мы постепенно будем проходить уроки по всем темам);
  • Каждый урок состоит из объяснения новой темы, устной части и диктанта;
  • В конце урока я даю домашнее задание по пройденной теме, которое необходимо выполнить до нашей следующей встречи.

Более подробно с моей методикой Вы можете ознакомиться на этой странице.

Сколько времени займёт подготовка к TOEFL?

Ответ на этот вопрос достаточно сложен, причем нельзя назвать даже примерные цифры до знакомства с учеником и оценке его способностей и уровня подготовки. Необходимое время для подготовки к TOEFL – это очень индивидуальная цифра, которая зависит лишь от ученика и квалификации преподавателя. Со своей стороны, я могу обещать, что я буду делать все, чтобы Вы подготовились к экзамену как можно быстрее и получили желаемые результаты.